Overwatch เปลี่ยนชื่อตัวละครคาวบอย McCree

Overwatch เปลี่ยนชื่อตัวละครคาวบอย McCree

Jesse McCree ตัวละครในเกม Overwatch ของ Blizzard จะถูกเปลี่ยนชื่อหลังจากเกิดผลกระทบจากข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศต่อบริษัท

McCree ในเกมซึ่งเป็นตัวละครคาวบอยที่มีปืนพกลูกโม่ได้รับการตั้งชื่อตามพนักงาน Blizzard ในชีวิตจริง

ในเดือนสิงหาคม เขาและผู้บริหารอีกสองคนออกจากบริษัทโดยไม่มีคำอธิบาย

ในแถลงการณ์ ทีม Overwatch กล่าวว่า “จำเป็นต้องเปลี่ยนชื่อ… เป็นสิ่งที่แสดงถึงสิ่งที่ Overwatch ย่อมาจาก” ได้ดีกว่า

“จากนี้ไป ตัวละครในเกมจะไม่ถูกตั้งชื่อตามพนักงานจริงๆ อีกต่อไป” คำมั่นสัญญา

แต่นักพัฒนา Overwatch ไม่ได้เปิดเผยว่าชื่อใหม่ของตัวละครคืออะไร

ขวัญใจแฟนๆ
Overwatch เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่รู้จักกันดีที่สุดของประเภทเกมยิงฮีโร่ โดยมีตัวละครที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและชุดความสามารถ

McCree ยังคงเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ ในฐานะหนึ่งในตัวละครเปิดตัวเกม และมีความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับเรื่องราวเบื้องหลัง

นอกเหนือจากการเป็นตัวละครที่เล่นได้แล้ว เขายังปรากฏตัวในหนังสือการ์ตูนที่เชื่อมโยงกัน ภาพยนตร์แอนิเมชั่นขนาดสั้นความยาว 6 นาทีที่มีงบประมาณสูง และในฐานะสินค้า รวมถึงแอ็คชั่นฟิกเกอร์ด้วย

พายุที่สมบูรณ์แบบที่โดดเด่น World of Warcraft
Activision Blizzard สูญเสียผู้กำกับเกม Diablo 4
อย่างไรก็ตาม นาย McCree ในชีวิตจริงซึ่งตั้งชื่อตัวละครนั้น ถูกกล่าวหาว่าทราบเรื่อง “Cosby suite” ที่น่าอับอายซึ่งมีรายละเอียดในคดีการล่วงละเมิดทางเพศที่ยื่นฟ้องในรัฐแคลิฟอร์เนียในเดือนกรกฎาคม นาย McCree ไม่ได้ถูกอ้างถึงเป็นการส่วนตัวในคดีความ

ห้องชุดนี้ตั้งชื่อตามนักแสดงชาย บิล คอสบี ซึ่งถูกตัดสินว่ากระทำความผิดทางเพศ จากนั้นคำตัดสินของเขาก็พลิกคว่ำ หลังจากถ่ายภาพเหล่านั้นไปหลายปี

เว็บไซต์ข่าวเกม Kotaku ได้รับภาพถ่ายที่กล่าวว่าแสดงให้เห็นภายในห้องสวีท ซึ่งดูเหมือนว่าจะแสดงกลุ่มผู้บริหาร รวมทั้งนาย McCree ที่กำลังโพสท่าพร้อมรูปถ่ายของ Mr Cosby

หลังจากนั้นไม่นาน คุณ McCree และเจ้าหน้าที่อาวุโสอีกสองคนก็ออกจาก Blizzard แม้ว่าบริษัทไม่ได้ให้เหตุผลใดๆ สำหรับการจากไปอย่างกะทันหัน นาย McCree ไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้

ข้อมูลอ้างอิงในโลกแห่งความเป็นจริง
มีการวิพากษ์วิจารณ์จากชุมชน Overwatch เกี่ยวกับการใช้ชื่อ McCree สำหรับตัวละครในเกมอย่างต่อเนื่อง

ในกรณีหนึ่ง นักวิจารณ์สดบางคนเกี่ยวกับเกมการแข่งขันหยุดพูดชื่อ McCree โดยเรียกตัวละครนี้ว่า “คาวบอย” แทน

ประกาศการตัดสินใจเปลี่ยนชื่อทีม Overwatch ไม่ได้อ้างถึง Mr McCree หรือข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดต่อบริษัท แต่ในโพสต์ Twitter บริษัทเขียนว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นเกี่ยวกับ “วิธีที่เราดำเนินชีวิตตามค่านิยมของเราได้ดีที่สุด” ซึ่งรวมถึง “การรวม ความเสมอภาค และความหวัง”

BBC จะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของเว็บไซต์ภายนอก
ดูทวีตต้นฉบับบน Twitter
“เราตระหนักดีว่าการเปลี่ยนแปลงใดๆ กับฮีโร่ผู้เป็นที่รักและเป็นศูนย์กลางในนิยายของเกมจะต้องใช้เวลาในการเปิดตัวอย่างถูกต้อง และเราจะแชร์การอัปเดตเมื่องานนี้ดำเนินไป” แถลงการณ์ระบุ

ผลที่ตามมาก็คือ การเลื่อน “แนวการเล่าเรื่อง” ที่วางแผนจะเริ่มในเดือนกันยายน ซึ่ง McCree เป็นส่วนสำคัญ

“เราจะใช้ความคิดอย่างรอบคอบและรอบคอบมากขึ้นเกี่ยวกับการเพิ่มการอ้างอิงในโลกแห่งความเป็นจริงในอนาคต” รายงานระบุ

เมื่อต้นสัปดาห์นี้ รัฐแคลิฟอร์เนียได้ขยายการดำเนินการทางกฎหมายต่อ Activision Blizzard โดยได้กำหนดเงื่อนไขใหม่ให้ครอบคลุมถึงพนักงานชั่วคราวหรือสัญญาจ้าง ตลอดจนพนักงาน

แต่ยังกล่าวหาว่า Activision Blizzard ขัดขวางการสอบสวน โดยอ้างว่าเจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคลได้ทำลายเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวน

Activision Blizzard ปฏิเสธข้อเรียกร้องเหล่านั้นอย่างแน่นหนา